L'autre côté de la clôture Site

9

Arrivée au Canada

À mon arrivée au Canada, on m’a amené au Centre régional de réception. Je dois franchement dire que c’est probablement le temps le plus difficile que j’ai fait en prison. C’est un endroit vraiment...

5

Comment vivre avec un idiot

Lorsque je suis arrivé à la prison américaine fédérale, j’ai eu des difficultés à m’adapter. C’était une prison privée où il n’y avait que des non-américains. Ça doit être une genre de loi américaine,...

0

Vierge de seconde main

Vierge de seconde main: c’est une expression que j’ai « inventée » en prison. Je disais qu’il y a si longtemps que je n’ai pas fait l’amour que je me sens comme un vierge de seconde...

1

Extradition

Comme Revenu Canada m’avait saisi mon argent et que mon avocat m’avait laissé tomber, j’ai demandé à la Cour Suprême de me donner un délai pour présenter le mémoire pour mon appel. On m’a...

1

Fourgon Bob Barker

C’est une photo d’un fourgon semblable à celui qui me transportait lorsque j’étais à la prison de comté. La différence est qu’il n’y avait pas de trou pour permettre de voir dehors. On embarque...

0

Mon premier Noël

J’ai eu mon premier Noël depuis 2006 cette semaine. Noël n’est pas quelque chose de très important pour moi mais c’est la première fois que je rencontrais ma sœur et mes neveux/nièces depuis très...

4

Sandra Mallon

Je n’avais jamais entendu parler de Sandra Mallon avant de lire à propos d’elle dans le journal. Je ne connais pas son histoire mais j’ai quand même trouvé bizarre ce que j’ai pu lire....

0

Juge américain

Lorsque je suis arrivé aux États-Unis on m’a amené devant un juge. En fait à la Cour fédérale on voit ce qu’ils appellent un « magistrate » pour les formalités (mise en accusation, décision de date, etc.) La cour ressemble beaucoup à celle sur la photo. Le « magistrate » que j’ai eu semblait ne pas comprendre…